Килобиты и килобайты

Сетевые скорости и битрейты аудио и видео измеряются в битах в секунду с десятичными приставками. 100 Мбит/с — это 100000000 бит в секунду. Низкоуровневые сетевые протоколы никак не привязаны к байтам, октетам и, тем более, степеням двойки. Оттуда все и пошло.

Производители дисков указывают объем в десятичных приставках.

Объемы информации измеряются в байтах с двоичными приставками.

Процессоры работают с байтами. В общем случае байт — это не всегда 8 бит. Поэтому придумали слово "октет". Отсюда пошло application/octet-stream.